европейско-шенгенское

[grumblerr]

Да,  действительно, Евросоюз расширил возможности передвижения, отменил для своих жителей визовые процедуры, всякие приглашения-очереди-консульства-анкеты-штампы и т.д. В общем, "Я понимаю, ванная в каждой квартире Шенген - это правильно, это удобно, это цивилизация".
Однако, в нашем деле порой встречаются и такие вот гримасы извращённого евросознания

Капитану!
Я на судно не вернусь, т.к. мне предложили работу тут, на берегу. Поэтому просьба мои документы и вещи, которые уже собраны, отдать агенту. Я найду возможность их забрать. Я остался должен по деньгам в экипаже. Пока деньги не переведены, просьба отдать:
Edgar - 200 USD
2nd mate - 321 USD
Taison - 120 USD
Остальные, как бы на билет сменщику. Для того, что бы было всё официально, напишу на английском поручение с подписью на получение наличного аванса.
Искать меня не надо. Не найдёте. По законам EU я имею право остаться тут. Поэтому, если возникнет вопрос с Вашей стороны, у меня тут уже есть адвокат. И по любому мои документы должны быть у меня.

Подпись
28.04.2010

P.S. Все вопросы по телефону +34........

Пароход простоял в Испании всего пять дней. Принимая во внимание, что количество безработных в этой стране хорошо зашкаливает за 4 миллиона человек, парень хорошо поработал над своим трудоустройством.
Судно должно выходить в рейс завтра. Если удастся посадить на него нового повара, конечно. Очередного жителя EU, а как же!